Hasta que suelte la sopa

«In February 2008, then-CIA Director Michael Hayden told the Senate Select Committee on Intelligence that waterboarding, a process that approximates near-drowning. was used in 2002 and 2003 but had not been used since. Hayden said information obtained from waterboarding accounted for 25 percent of the intelligence reports circulated by the CIA on al-Qaida activities»: United Press International / 04/20/2009

Cuando quiera defender la democracia
y asestar un duro golpe al terrorismo, practique lo siguiente:
«Imagine que cayó en sus manos el mismísimo Khalid».

Usted sabe que la Justicia humana, aunque imperfecta,
es parte del Gran Sueño Americano. «Imagine que es
un patriota; el más rudo cowboy. O émulo del Sur Confederado».

No importa que su familia haya venido al Norte,
muerta de hambre desde el Sur. «Invoque el Sueño»,
piense en su libertad, su gloria, su nación.

Pero, pause un momento. «Imagine una emergencia:
subversivos que infringen tu paz, el respeto por la vida
y las leyes fronterizas; imagine una situación tal.

Un desafío nacional y global. «El problema es Iraq»
(al parecer tan misterioso), al Qaida, Ahmed Chalabi.
Y Chenney y Rumsfeld: desesperados, ¿qué harán?

Están clamando por pruebas / vínculos / rumores /
y que se les rompa el cuero a quien no colabora
para que el 9 / 11 no se vuelva a repetir.

Imagine por ésto que cayó en sus manos
el mismísimo Khalid Shaikh Mohammed.
Es el enemigo a quien hay que escarmentar.

Imagine que ha planeado el Ataque Terrorista 9 / 11.
E interróguelo como si estuviese en Abu Zubaydah.
Métalo encuerado a la tina con agua congelada,

... sí, desnudo como Dios lo malparió y olvídese
de escrúpulos y piedad. Dígale demonio,
premio Nóbel del Terror. Quémelo en frío.

Traiga el patriotaje para que lo escupa, le grite,
lo tunda a bofetadas, o latigazos. Lleve la voz cantante.
Trate la técnica cien veces cuando menos.

Sepa que lo hace por el bien de la nación.
Rompa el récord: Khalid sobrevivió al waterboard
«183 times in a month, yes, just in March 2003».

Desde año antes ablandamos su espíritu, CIA-styled,
con la misma técnica, sumado al ayuno y el cuasi
asfixiamiento bajo el agua, 83 veces más..

Aprenda esta lección: El fin justifica los medios.
Usted quiere «sueño americano», hágase interrogador
y aprenda Waterboarding para que suelte la sopa.

En agua helada, el enemigo. Luego que tiemble horas y horas
horas y horas, sumérjelo de hocico y de narices, haga
que confiese lo que sea, aunque no sea verdad.

2009 / Libro de la guerra

____

Memoria del Ultraje de Floris / Las zonas del carácter / Las profecías de Don Lion / Poesimistas / El hombre extendido / Convocatoria para el Estudio de la Historia Pepiniana / La etnia pepiniana / Foro público / Pepinito / La mosca muerta / Cuentos para ahuyentar el turismo / José Liboy Erba