Wednesday, November 11, 2009

El asesino cobarde

En torno a Bobby Frank Cherry (1930-2004)
Te escondíste, cabrón.
Eres la vergüenza de Alabama,
no se diga de Mineral Springs...
¡Del mundo entero, malnacido!

Mataste 4 negritas al bombardear
una iglesia bautista en la Calle 16.
Te alojaste en mentira, vallado por la consciencia
de alambre de púas y por cuarenta años
submitido y gozoso en ella.
La impunidad:te dio templo, ciudad
de refugio para el crimen, o la tarea
de proseguir tu carcajada y cinismo...
porque Carole es una mera... fucking nigger,
en impunidad porque Cynthia
es una mera... bastard-fucking nigger,
en impunidad porque Addie Mae
es meramente a shitting-bastard fucking gal.

En impunidad, supremacista blanco,
porque Denise es otra de ese tipo:
meramente son negras de mierda,
black-assholes, the inferior people...
ante tus ojos y los del Ku Klux Klan...

¡Qué cobarde es el odio que se esconde
contigo y su plan de mañas agresoras!
Colocate tu bomba de egoísmo y el fatuo orgullo
de eurocéntrico ventaja y dominio fue tu cómplice.
Mataste 4 niñas inocentes y dejaste
una veintena de vidas, lastimadas, gritando
por ampollas y por auxilio, lamentando
con un himno la negritud humillada!

Y tú, con 30 años de vida en prejuicio
y supremacismo discriminatorio
y otros cuarenta años, los que has esperado
que se olviden para que el crimen
no te apunte con el dedo.

Hoy, 22 de mayo del 2002, en Birmingham,
Alabama, al parecer se hace justicia.
Tuvíste ya cuarenta años para reirte a solas.
Desfe 1963, veintenas de familias no conocieron
calma, resignación, quien les consuele
ni el mismo Dios les vino. Y sucedió que,
año con año, les mataron a los que son como Luther King,
Malcolm, militantes de hombría, unidad y principios...
y tú... en la patriotería de un blanco sucio de alma,
decadente, alienado, asesino...

Hoy sí ha llegado palabra de consuelo.
Se lee en la prensa, claramente.
«A a former Ku Klux Klansman, sentenced
to life in prison».
Y eres tú, Bobby Frank Cherry.
Diga la historia de tu nombre de pedo
y estulticia, de profeta de los crímenes de odio.

Te escondíste, cabrón...
mira que cuarenta años antes que pueda
la Ley decir qué es lo que eres:
Mata-negros,
mata-niños, homicida, viejo impune, cobarde.


23-11-2004

[El poema fue escrito al conocer que el asesino murió con escasos dos años
de su cumplimiento de la pena de cárcel impuesta]

___

Gente de mi pueblo: Luisa Bottari Rico /

No comments: