Primera parte / Communis Opinio

Porque no admiten lo que piensas

La Asamblea Legislativa de Nueva Inglaterra desde 1703, dispuso el pago de 40 libras esterlinas por cada indio muerto o hecho prisionero; en 1774, el precio se elevó a 100 y 105 libras esterlinas, respectivamente, por cada varón mayor de 12 años muerto o prisionero. Los indios evitaron la esclavitud por los colonos, huyendo o suicidándose.

I advance it, therefore, as suspicious only, that the blacks.. are inferior to the whites in the endowments both in mind and body: George Washington

¿Alguno ha visto a los esclavos, colgados
de los árboles, docenas de ellos, azotados
hasta la muerte en las calles de New York
por el sólo motivo de querer ser libres,
y se ha compadecido? Quien no admite
lo que dices, Padre George, prefiere
que lo maten ante el Town Meeting Hall…

A seis de ellos,
el mismo día de noviembre de 1712,
¿se les oyó sacar su grito de libertad,
quitándose la vida antes que llegara
su turno ante el verdugo?…

Estaban tan solos, en institucional anonimia,
que se abocaron al suicidio, cuando veintiuno
se turnaron en la ejecución. Mejor era morirse,
darse una muerte liberadora con sus propias manos.

… pero los cuáqueros no estaban callados.
Veinticuatro años antes decretaron esa causa:
¡la causa del pobre, el desamparado y el esclavo!

… pero siguió el silencio, la demencia racial
de los explotadores, de Norte a Sur, del Este
a Oeste, en cada latifundio, en cada ghetto.

Siguió el silencio, seguir así… neutralizados,
sospechosos en la verdad de la miseria sicológica
que acusa al impotente, al inferiorizado, callados
porque la propaganda y la rutina podrida
que absolutiza y cunde es silenciarse
(se ha borrado la resistencia mínima y se han igualado
las opiniones en mayorías que olvidan
y acuden a la prudencia, falsa, aplazadora,
submitida a la perpetuación de lo injusto…)

¿Será hasta cuándo?… hasta que vengan
los atrevidos, temerarios, los proscritos
que rompan el alienado predominio de la cobardía…

*

Pregunta a la communis opinio

Americans tended slavishly to ape the standards
and values of the wealthy: Thorstein Veblen

¿Quién, desde este silencio intolerable,
dijo que la espera curó a quién que estuvo
enfermo, con rabia contenida y luto rutinario?

¿Quién dirá que realmente ya somos felices
y estamos conciliados por la communis opinio
y el progreso? ¿Quién hay que vea a los sujetos altaneros,
blanqui-vestidos, ilustrados, propietarios de las élites,
cuando murmuran con desdén contra los cuáqueros?

¿Quién que les pregunte por su sabiduría
y por qué, si la tienen, se arman con fusiles
y garrotes, suben la horca a los altos ramajes
de los árboles o a los postes de las plazas
frente a sus alcaldías? … Lo pregunto.

Lo pregunto a los prudentes,
como a los iracundos, junto a los vengadores,
¿por qué siguen callados, silenciosos,
neutralizados por la propaganda que cunde?…

*

Los cuartos oscuros

I cannot live in this miserable, undone country, where…
we are governed by the old red breeches of that prince of proyectors: John R. of Roanoke

No sé lo que está pasando.
A puertas cerradas se discute
el presente y el futuro y a ninguno conozco.

Son los Hijos de la Libertad, pero con otros rostros.
Apenas sé sus nombres. Hablan unos contra otros
como los viejos latitundistas y especuladores.

Se disfrazan. Cierran las puertas tras sí
y los banqueros se apresuran como rompesquinas
con amargo renculillo y en salas de los ayuntamientos
debaten en secreto sus tratos con los algodoneros,
sus beneficios con el comercio, jueces y militares.

Llevan horas en sesiones. Todos entran
y salen con un rictus de hemetismo y una queja:
¡Esto es algo que no perdonaremos!

*

¿De qué estarán hablando?

¿De qué estarán hablando?: se pregunta la prensa.
Por lo bajo lo susurran los que creyeron
como Paine, en el sentido común y las palabras
claras y dialógicas y, sin embargo,
no están surgiendo porque no están autorizadas.

¡Y el sentido no tiene comunidad ninguna!
Todo surge de una torre de marfil de falseadores.
De unas consciencias con temor y desprecio.

Van a exigir virtud al pueblo desgraciado,
débil y pobre, a los melancólicos le ordenarán
una receta de trabajo, a los atormentados
los pondrán en manicomios, a los generosos
leerán una cartilla; se sospecha que surgirán
muchos reos del Estado; pero, ¿quién se culpa?

Ninguno. Todo es un largo escamoteo.
Hay una inmunda avidez de reinventar
para el mundo lo que se había creado:
un sistema, perfectamente balanceado,
de estados-nacionales soberanos.

De veras, ya no hay cordura. Los axiomas
parecen irracionalmente extraídos
de las mangas paganas de los flautistas mágicos
y la consolidación de una clientela de apoyo
(de intereses interventores, extranjeros).

Desde esos cuartos oscuros están diciendo
que hay que romper la nación en dos mitades
porque el Sur está en la crisis y la esclavitud
es una espada de Damócles; pero hay
que ver más allá de las narices,
The Large Policy, la influencia del poder
sobre los mares, el valor del accionista,
el gran comercio, la alianza británico-holandesa,
potencias depredatorias fuera del continente…

No sé lo que está pasando
con tanta difamación antipatriótica
(y esos pretextos de abrazar otros mundos
y los valores de la nueva dominación
en ciernes y la gestión desintegradora
de aquellos que sesionan
en secretividad tan absoluta).

*

Esto se ha vuelto intolerable

Esto no se puede perdonar.
Han herido en su amor propio a los know-nothings,
a los que fueron antes poderosos e intocables
con todas sus mercancías, incluyendo
el extenso rebaño de los trabajadores.

Ahora se sienten retacos y les han obligados
a un doble quehacer que los humilla,
repicar las campanas de la igualdad
en que no creen y andar en la procesión callada
(las codicias del corazón, en ambages,
maldicientes por estar inconformes).
¡Esto ya se ha vuelto in tolerable!

Una Corte Suprema dijo ¡Basta! a gigantescos
monopolios y Rockefeller se reagrupa,
comiéndose las uñas y vomitando piedritas.
Para el trust The Standard Oil... se buscará
otros nombres, el rico nunca pierde;
él no se dejará quitar lo suyo…

Antes boicotearon las mercancías inglesas.
Suprimieron a servidores temporales,
inmigrantes que se ganaban el pan,
esclavizados hasta por 7 años siendo blancos,
indentured servants, golpeados por el menor motivo,
sellados con carimbos por ser deudores insolventes.

Prohibieron las Actas de Navegación.
Vencieron la Santa Alianza de Metternich.
Rindieron intereses privados que se pensaron
perpetuos, sofocaron KKKlanes, vencieron
a fascitas, a ultramontanos, a sistemas enteros.

¡Y ésto no se perdonará ni en nombre de justicia!
¡Atajaron los alojos para tropas extranjeras!
Derrotaron hessenios mercenarios. Han dejado
que los granjeros sin tierras se vayan
al Oeste, descomponen los negocios que tuvieron,
redistribuyen los negros cimarrones a Liberia
y piden: Corcordia, paz en Versalles…
¡No, ésto no se habrá de perdonar!
No se cruzará de brazos el Imperio vencido.

*

Canto al hermetismo / Parte II / El Ciego

___

Biografía / Sequoya 6 / Sequpyah 18 Eladio Scharrón González /